Ainsi dit-il
Tels dits pareils à des caresses
Et la gracieuse de l'écouter en grâce.
La belle Turque, pouliche sauvage, le vit
Et consentit qu'approchât son Cyprès
Tout parfumé de lys.
Le Rossignol alors trôna sur le Bouton de Rose
Qu'il fissura ; s'éploya ; le Rossignol s'énivra.
La Perruche y vit l'offrande de sucre
Et s'y posa,
L'épandit sans plus y craindre guêpes.
Jeta-t-il son Poisson dans le Bassin,
Mais aussi sa Datte en Bol de Lait,
Si doux et crémeux que s'en émerveilla
D'y confire et confier le Fruit de son Dattier.
Extrait du Récit de la Princesse de Byzance sous le pavillon jaune du Soleil, Le Pavillon des Sept Princesses, Nezâmi, 1197.
Publicité